Also Kollegen (innen),
vielen Dank, hatte weder mit Registrierung oder Zuordnung von Dateitypen noch mit Falschinstallationen / fehlender Endung oder so zu tun.
Ganz offensichtlich ging die Idee von Genisis / Meierjo in die richtige Richtung - Client per "Als Administrator ausfürhren" hat das Problem sofort beseitigt,
die Fehlerursache ist mir dennoch nicht klar, da der User selber Administratorrechte hat und sehr wohl in sämtliche lokalen Temp-Ordner schreiben hätte sollen dürfen
Merkscheinig!
War übrigens eine Win 7 HOMO Version.
Danke, bis die Tage!