fast, du musst natürlich für den MX der abc.de post.abc.de eintragen wenn du diese erstellt hast und nicht mail.abc.de
bedenke dass du ohne ECHTE statische IP nicht selbst senden kannst (zumindest nicht an alle gegenstellen). mit einem klassischen einwahlanschluss (das gilt auch für TDSL Business und ähnliche Produkte) geht das nicht. außerdem ist ein korrekter reverse DNS / PTR zwingend notwendig - für den versand. empfang geht so wie von dir beschrieben.
für den empfang noch mal zusammengefasst:
domain: abc.de
subdomain/DNS eintrag anlegen post.abc.de -> A Record auf feste IP des mail servers legen
MX Record für abc.de auf post.abc.de legen
bedenke dass es eine weile dauern kann bis weltweit der neue MX übernommen ist.