bei externen Mails wird "AN" nicht richtig angezeigt

Moin,

wir haben ein Problem beim Eingang von externen Mails, wenn diese an mehrere Benutzer gehen.
Ein Beispiel zum besseren Verständnis :

Die eMail wird von extern an A,B,C versendet.
Wenn A die Mail öffnet wird bei "an" in der Übersicht auch A angezeigt.
Wenn B die Mail öffnet wird bei "an" in der Übersicht auch A angezeigt.
Dasselbe bei C
Gibt es irgendwo eine Einstellung, dass bei B auch B und bei C auch C steht?

Da wir teilweise die Mails von Azubis an die Vorgesetzen verteilen, kann es dazu führen, dass:
B eine Mail von extern bekommt mit dem Eintrag im AN-Feld an A
weil A der erste Empfänger in der Mail ist.
Da B eine Kopie von A bekommt hat B zwei Posteingänge mit dem Eintrag im AN-Feld an A.

Gruß
boetker

Hallo kingcopy,

habe den Header kontrolliert.
Steht keine David drin.
Als X-Mailer steht Outlook drin.
Habe eine Mail über google an uns geschickt.
Auch da wird "AN" nicht richtig angezeigt.

Ist das nur bei uns so..???

Moin kingcopy,

der Benutzer hat keine Rechte um Rundsendungen zu verschicken.
Werde ihm mal welche geben und dann nochmal versuchen.
Erstmal Danke

Gruß
boetker